Tafsir Surat Al Bayyinah
Al Bayyinah (Bukti Yang Nyata). Surah ke-98. 8 ayat. Madaniyyah
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Ayat 1-5: Ahli Kitab berpecah belah menyikapi Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam, padahal ajaran yang dibawanya adalah wajar.
لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ (١) رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً (٢) فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ (٣) وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ (٤) وَمَا أُمِرُوا إِلا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ (٥)
Terjemah Surat Al Bayyinah Ayat 1-5
1. Orang-orang kafir dari golongan ahli kitab[1] dan orang-orang musyrik (mengatakan bahwa mereka) tidak akan meninggalkan (agama mereka) sampai datang kepada mereka bukti yang nyata[2],
2. (yaitu) seorang rasul dari Allah (Muhammad)[3] yang membacakan lembaran-lembaran yang suci (Al Quran)[4],
3. Di dalamnya terdapat (isi) kitab-kitab yang lurus (benar)[5].
4. [6]Dan tidaklah berpecah belah orang-orang ahli kitab melainkan setelah datang kepada mereka bukti yang nyata[7].
5. Padahal mereka hanya diperintah[8] menyembah Allah, dengan ikhlas menaati-Nya[9] dalam (menjalankan) agama dengan lurus[10], dan juga agar mendirikan shalat dan menunaikan zakat[11]; dan yang demikian[12] itulah agama yang lurus (benar)[13].
Ayat 6-8: Balasan untuk orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab dan kaum musyrik, serta balasan untuk orang-orang mukmin.
إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُولَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ (٦) إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ (٧) جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ (٨
Terjemah Surat Al Bayyinah Ayat 6-8
6. [14]Sungguh, orang-orang yang kafir dari golongan ahli kitab dan orang-orang yang musyrik (akan masuk) ke neraka Jahanam[15]; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya[16]. Mereka itu adalah sejahat-jahat makhluk[17].
7. Sungguh, orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, mereka itu adalah sebaik-baik makhluk.
8. Balasan mereka di sisi Tuhan mereka ialah surga ‘Adn yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Allah ridha terhadap mereka dan mereka pun ridha kepada-Nya[18]. Yang demikian itu adalah (balasan) bagi orang yang takut kepada Tuhannya[19].
[1] Yaitu orang-orang Yahudi dan Nasrani.
[2] Yakni hujjah yang nyata, yaitu Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam sebagaimana diterangkan dalam ayat setelahnya.
[3] Allah Subhaanahu wa Ta’aala mengutus Beliau untuk mengajak manusia kepada kebenaran; Dia menurunkan kepadanya kitab, agar Beliau mengajarkan kepada manusia kitab itu dan hikmah (As Sunnah) serta membersihkan mereka, dan mengeluarkan mereka dari kegelapan kepada cahaya.
[4] Yakni terjaga dari didekati oleh setan-setan dan tidak disentuh kecuali oleh makhluk yang disucikan.
[5] Yang dimaksud dengan isi kitab-kitab yang lurus ialah isi kitab-kitab yang diturunkan kepada nabi-nabi seperti Zabur, Taurat, dan Injil yang murni. Ada pula yang menafsirkan, bahwa di dalam Al Qur’an terdapat berita-berita yang benar, perintah yang adil yang menunjukkan kepada kebenaran dan jalan yang lurus. Ketika bukti yang nyata ini (Al Qur’an) telah datang, maka saat itu jelaslah orang yang bermaksud mencari kebenaran dengan yang tidak bermaksud mencarinya, sehingga menjadi binasa seseorang karena bukti yang jelas dan menjadi hidup orang yang hidup karena bukti yang jelas.
[6] Jika Ahli Kitab tidak beriman kepada Rasul dan tunduk kepadanya, maka hal itu bukanlah hal yang baru tentang sesat dan kerasnya mereka, karena mereka tidaklah berpecah belah dan berselisih bahkan menjadi ke dalam beberapa golongan kecuali setelah datang kepada mereka bukti yang nyata, yang mengharuskan untuk berkumpul dan bersatu, akan tetapi karena kehinaan dan kerendahan mereka, petunjuk tidaklah menambah mereka selain kesesatan. Ada yang berpendapat, bahwa sebelum kedatangan Beliau shallallahu ‘alaihi wa sallam, mereka berkumpul untuk sama-sama beriman kepada Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam, namun ketika Beliau datang, maka di antara mereka banyak yang kafir kepada Beliau karena hasad kepadanya.
[7] Yaitu Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wa sallam atau Al Qur’an.
[8] Dalam kitab mereka, yaitu Taurat dan Injil.
[9] Yakni meniatkan semua ibadah mereka yang tampak maupun tesembunyi karena mengharap ridha Allah dan agar dapat dekat di sisi-Nya.
[10] Lurus berarti jauh dari syirk (mempersekutukan Allah) dan jauh dari kesesatan, atau berpaling dari seluruh agama yang bertentangan dengan tauhid.
[11] Disebutkan shalat dan zakat secara khusus meskipun sudah masuk ke dalam ayat, “Li ya’budullah” karena keutamaan dan kemuliaan keduanya dan karena keduanya merupakan tiang agama, dimana dengan keduanya maka akan tegaklah semua syariat dalam agama.
[12] Yakni tauhid dan berbuat ikhlas dalam beragama.
[13] Yakni yang dapat menyampaikan pelakunya ke surga.
[14] Selanjutnya Allah Subhaanahu wa Ta’aala menyebutkan balasan orang-orang kafir setelah bukti yang nyata datang kepada mereka.
[15] Azab dan siksaannya meliputinya.
[16] Tanpa diringankan azab mereka.
[17] Karena mereka telah mengetahui yang hak namun mereka tinggalkan sehingga mereka rugi di dunia dan akhirat.
[18] Allah Subhaanahu wa Ta’aala ridha kepada mereka karena mereka mengerjakan hal-hal yang diridhai-Nya, dan mereka pun ridha kepada-Nya karena Dia telah menyediakan untuk mereka berbagai kenikmatan dan pahala yang besar.
[19] Yakni takut kepada azab Tuhannya, sehingga ia berhenti dari mendurhakai-Nya dan beralih mengerjakan kewajibannya.
Selesai tafsir surah Al Bayyinah dengan pertolongan Allah, taufiq-Nya dan kemudahan-Nya, wal hamdulillahi Rabbil ‘aalamiin.
Penulis : Marwan bin Musa, pengajar Ibnu Hajar Boarding School (tafsir.web.id)
Attractive portion of content. I just stumbled upon your blog and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account your weblog posts. Any way I’ll be subscribing in your augment or even I achievement you get entry to persistently quickly.
I believe this is one of the most important information for me. And i am happy reading your article. But wanna commentary on some general issues, The site taste is ideal, the articles is actually nice : D. Excellent job, cheers
I’m really enjoying the theme/design of your website. Do you ever run into any internet browser compatibility problems? A few of my blog audience have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any suggestions to help fix this problem?
Always so interesting to visit your site.What a great info, thank you for sharing. this will help me so much in my learning
Very good written post. It will be beneficial to everyone who employess it, including yours truly :). Keep doing what you are doing – looking forward to more posts.
Your blog is often packed of useful information on a variety of subjects. Thanks for all that you do.
Together with every little thing that appears to be developing within this specific subject material, your perspectives are generally rather radical. Even so, I appologize, because I can not give credence to your whole theory, all be it radical none the less. It seems to everyone that your comments are actually not completely rationalized and in reality you are yourself not even completely confident of the point. In any case I did appreciate looking at it.
Your writing is compelling, it’s hard to look away.
This blog is a great resource for anyone seeking to discover more about related subjects.
I’ve added your website to my favorites; keep up the excellent work!
Your writing flows so smoothly that I entirely forget of time when going through your blog.
Your writing evokes vivid imagery, painting a clear picture in the reader’s mind. It’s like watching a story unfold.
I’ve never commented on a blog post before, but I couldn’t resist after reading yours. It was just too good not to!
Your blog post is incredibly insightful and well-written. I found myself nodding along with every point you made. Keep up the fantastic work!
Today, while I was at work, my sister stole my iphone and tested to see if it can survive a 40 foot drop, just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is now broken and she has 83 views. I know this is entirely off topic but I had to share it with someone!
Your blog post was exactly what I needed to hear today. Thank you for the gentle reminder to practice self-care.
Your blog post was exactly what I needed to read right now. It’s amazing how you always seem to know just what to say.
Your blog post was exactly what I needed to read right now. It’s amazing how you always seem to know just what to say.
A large percentage of of what you point out happens to be astonishingly appropriate and that makes me wonder why I hadn’t looked at this with this light before. Your piece truly did turn the light on for me personally as far as this specific topic goes. However at this time there is 1 position I am not really too comfortable with and while I make an effort to reconcile that with the central idea of your position, allow me observe just what the rest of the subscribers have to point out.Nicely done.
I’ve been absent for some time, but now I remember why I used to love this blog. Thanks , I’ll try and check back more frequently. How frequently you update your web site?
This is really interesting, You’re an overly skilled blogger. I’ve joined your rss feed and sit up for in the hunt for extra of your fantastic post. Also, I have shared your web site in my social networks!
Hello there! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it very hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Cheers
hello there and thanks in your information – I have certainly picked up something new from proper here. I did then again expertise a few technical points the usage of this web site, since I skilled to reload the website many times prior to I may get it to load correctly. I have been pondering if your web hosting is OK? No longer that I am complaining, however slow loading cases occasions will often affect your placement in google and could harm your high-quality rating if ads and ***********|advertising|advertising|advertising and *********** with Adwords. Well I’m including this RSS to my e-mail and could look out for a lot extra of your respective fascinating content. Ensure that you update this again very soon..
Hey very cool blog!! Man .. Excellent .. Amazing .. I’ll bookmark your blog and take the feeds also…I’m happy to find numerous useful info here in the post, we need develop more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .
Hey very nice web site!! Man .. Beautiful .. Amazing .. I’ll bookmark your website and take the feeds also…I’m happy to find a lot of useful info here in the post, we need develop more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .
Thanks – Enjoyed this update, is there any way I can get an email sent to me whenever you publish a fresh post?
I’m not sure why but this site is loading extremely slow for me. Is anyone else having this problem or is it a issue on my end? I’ll check back later and see if the problem still exists.
Terrific work! This is the type of information that should be shared around the internet. Shame on the search engines for not positioning this post higher! Come on over and visit my site . Thanks =)
I value your ability to break down complex concepts into comprehensible segments.